Nom de famille Bernardino

Le nom de famille « Bernardino » est un nom de famille assez répandu dans le monde entier, avec un nombre important d'occurrences dans plusieurs pays. Dans cet article, nous explorerons les origines, les significations et la répartition du nom de famille « Bernardino » dans différentes régions. Nous approfondirons également la signification historique du nom de famille et ses diverses variations d’orthographe et de prononciation.

Origines et signification

Le nom de famille « Bernardino » est d'origine italienne, dérivé du prénom « Bernard » qui signifie « ours courageux » en germanique. Il s'agit d'un nom patronymique, indiquant la descendance d'une personne nommée Bernardino. Le suffixe « -ino » est un diminutif en italien, souvent utilisé pour indiquer l'affection ou la petitesse. Par conséquent, le nom de famille « Bernardino » peut être vaguement traduit par « petit Bernard » ou « fils de Bernard ».

Le nom « Bernard » lui-même a une longue histoire, provenant du vieux nom haut allemand « Bernhard ». C'était un nom populaire parmi la noblesse franque et s'est ensuite répandu dans d'autres pays européens. Le nom a été porté par plusieurs saints et personnages historiques, dont saint Bernard de Clairvaux et Bernard de Chartres.

Distribution

Philippines (PH) - 21 086 incidents

Le nom de famille « Bernardino » est particulièrement répandu aux Philippines, avec plus de 21 000 incidences documentées. Cela peut être attribué à la forte influence espagnole dans le pays, les Philippines ayant été une colonie espagnole pendant plus de 300 ans. Les Espagnols ont introduit les noms de famille dans la population philippine et « Bernardino » a probablement gagné en popularité au cours de cette période.

Mozambique (MZ) - 13 483 incidents

Au Mozambique, le nom de famille « Bernardino » est également assez courant, avec plus de 13 000 occurrences. Cela remonte à l'histoire coloniale du pays, le Mozambique étant une colonie portugaise jusqu'à son indépendance en 1975. Les noms de famille portugais, dont « Bernardino », se sont intégrés dans la population locale.

Brésil (BR) - 12 716 incidents

Le nom de famille « Bernardino » est très présent au Brésil, avec plus de 12 000 incidences documentées. Le Brésil a une population diversifiée, issue d'influences indigènes, africaines et européennes. La colonisation portugaise a joué un rôle clé dans la diffusion de noms de famille comme « Bernardino » dans le pays.

Autres

Outre les pays susmentionnés, le nom de famille « Bernardino » se retrouve également au Mexique (12 224 incidences), au Portugal (5 341 incidences), en Angola (4 342 incidences), aux États-Unis (2 427 incidences), en Espagne (1 416 incidences), en Équateur (1 321 incidences). incidences) et en Arabie Saoudite (908 incidences), entre autres. La large diffusion du nom de famille indique sa popularité mondiale et sa résonance historique.

Importance historique

Tout au long de l'histoire, les personnes portant le nom de famille « Bernardino » ont apporté des contributions importantes dans divers domaines. Le nom de famille peut être trouvé dans les registres de la noblesse, des institutions religieuses, du monde universitaire et des arts. Les porteurs notables du nom de famille comprennent des érudits, des scientifiques, des artistes et des personnalités politiques, chacun ajoutant à l'héritage du nom « Bernardino ».

Variantes

Comme beaucoup de noms de famille, « Bernardino » présente plusieurs variations d’orthographe et de prononciation. Ces variations peuvent être dues à des accents régionaux, à des dialectes ou à des erreurs de traduction. Certaines variantes courantes du nom de famille incluent « Bernardini », « Bernardino », « Bernardín » et « Bernardyn ».

Dans certains cas, le nom de famille peut également être coupé ou combiné avec un autre nom de famille, créant ainsi des formes hybrides. Par exemple, « Bernardino-Fernandez » ou « Bernardino dos Santos ». Ces variations reflètent les diverses manières dont les noms de famille évoluent et s'adaptent à différents environnements linguistiques.

Conclusion

En conclusion, le nom de famille « Bernardino » est un nom de famille riche et historique avec une présence mondiale. Ses origines en Italie, sa diffusion dans toute l’Europe et sa diffusion éventuelle aux Amériques, en Afrique et en Asie illustrent l’interdépendance de l’histoire humaine et de la migration. Le nom de famille « Bernardino » continue d'être un témoignage de l'héritage durable des noms anciens et de la diversité de l'identité humaine.

Le nom de famille Bernardino dans le monde

.

La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Bernardino, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Bernardino est certainement plus important que dans le reste des pays.

La carte du nom de famille Bernardino

1. Philippines (21086)
2. Mozambique (13483)
3. Brésil (12716)
4. Mexique (12224)
5. Portugal (5341)
6. Angola (4342)
7. Etats-Unis d'Amérique (2427)
8. Espagne (1416)
9. Équateur (1321)
10. Arabie Saoudite (908)
11. Guatemala (662)
12. France (362)
13. El Salvador (359)
14. Polynésie française (234)
15. Canada (231)
16. Italie (216)
17. République Dominicaine (169)
18. Pérou (125)
19. Argentine (124)
20. Qatar (116)
21. Singapour (110)
22. Suisse (58)
23. Angleterre (57)
24. Koweït (47)
25. Australie (41)
26. Afrique du Sud (39)
27. Pays-Bas (33)
28. Allemagne (18)
29. Belgique (16)
30. Norvège (14)
31. Chili (11)
32. Colombie (9)
33. Suède (7)
34. Venezuela (6)
35. Honduras (5)
36. Sao Tomé et Principe (5)
37. Guinée-Bissau (4)
38. Danemark (4)
39. Uruguay (3)
40. Bolivie (3)
41. Japon (3)
42. Ecosse (2)
43. Émirats arabes unis (2)
44. Indonésie (2)
45. Thaïlande (2)
46. Luxembourg (2)
47. Cuba (2)
48. Cap-Vert (2)
49. Paraguay (1)
50. Russie (1)
51. Grèce (1)
52. Afghanistan (1)
53. Guyane (1)
54. Sénégal (1)
55. Israël (1)
56. Aruba (1)
57. Inde (1)
58. Timor oriental (1)
59. Azerbaïdjan (1)
60. Islande (1)
61. Brunei (1)
62. Jersey (1)
63. Vietnam (1)
64. Corée du Sud (1)
65. Liban (1)
66. Côte d'Ivoire (1)
67. Maroc (1)
68. Chine (1)
69. Costa Rica (1)
70. Nouvelle-Calédonie (1)
71. Oman (1)
72. Panama (1)
73. Éthiopie (1)
74. Pakistan (1)
75. Micronésie (1)